Ca n'a pas d'sens!

Transcript: “-Raymond Devos, je prépare une émission où je vais avoir tous mes amis, tous mes partenaires. Vous n’êtes ni mon ami, ni mon partenaire! -Je l’regrette! -Bah ça, c’est la première fois que j’vous vois d’aussi près. Alors j’vais en profiter, vous voulez? Bon bah alors maintenant qu’nous sommes intimes, y a pas d’raison, tu m’diras bien un p’tit quelque chose? – Mais avec plaisir, oui! Y en a des choses qui n’ont pas d’sens...Un chapeau, par exemple, un chapeau, ca n’a pas d’sens…Moi quand j’mets l’mien, y en a qui m’disent: “pour porter un pareil chapeau, faut être malade!” Et puis d’autres qui m’disent: “avec ce chapeau, t’as bonne mine” Les avis sont partagés. J’mettrais bien un berret, mais un berret ca n’a pas d’sens non plus. Vous pouvez l’tourner d’tous les côtés, il est toujours de face. Ou alors faut l’mettre sur l’oreille, à cause du soleil. Mais l’soleil ca n’a pas d’sens, ca tourne. Alors quand l’soleil est là, l’berret, faut l’changer d’oreille! Et quand l’soleil se couche, le berret, faut l’mettre dans sa poche. Là aussi, les avis sont partagés. Y en a qui l’mettent dans la poche droite. Puis d’autres, dans la poche gauche. Et puis y en a qui l’mettent dans la poche revolver, mais ca n’a pas d’sens. On met jamais un revolver dans cette poche-là! On l’met dans un tiroir! Remarquez, ca n’a pas d’sens non plus! Parce que si vous mettez votre revolver dans un tiroir et qu’vous êtes attaqué dans la rue, vous n’allez pas sortir votre berret pour vous couvrir. Faut mettre un casque… Mais un casque ca n’a pas d’sens non plus. Sauf en cas d’guerre. Mais comme la guerre ca n’a pas d’sens, vaut mieux garder son chapeau! Oh y en a des choses qui n’ont pas d’sens!

L’autre jour, j’assiste à l’arrivée des “6 jours” (a race), on annonce au micro qu’un coureur s’est échappé. Bah j’dis, avec le monde qu’y a autour, il peut pas aller loin. Effectivement, ils l’ont rattrapé à l’arrivée. Et un coureur de 100 mètres. Au départ, on l’met à 4 pattes comme une bête. On lui tire un coup d’revolver dans l’dos. Le gars prend peur, le v’la parti! 100 mètres plus loin, lorsqu’il est hors d’atteinte du fusil, il s’arrête. C’est humain. Et un sauteur, on lui fait sauter 1,50 mètres, et puis 2 mètres, et puis on augmente, 3 mètres! Alors après l’gars il prend une perche!

L’autre jour, j’étais sur la route, dans ma voiture. J’vois un moine. Un moine qui traverse sans regarder. J’ai eu juste le temps d’l’éviter! J’suis descendu, j’lui ai dit: “mon Père, je m’excuse, il était pas dans mes intentions d’rentrer dans les ordres!” Et y m’a dit: “mon fils, il n’est pas nécessaire de rentrer dans les ordres pour avoir une bonne conduite!”

Et c’matin, je lis mon horoscope dans l’journal. Je vois “risque d’accident”. Alors toute la journée, au volant d’ma voiture j’étais comme ça! Rien! Mais rien! J’me dis, tiens, j’me suis p’t’être trompé… Le temps d’vérifier dans l’journal qui était sur la banquette de ma voiture PAF! Ca y était! Alors le conducteur est descendu, il m’a dit: “vous auriez pû m’éviter!” Bah j’dit: “pas du tout, c’était prévu!” Il m’a dit: “comment, c’était prévu?” Bah j’lui ai dit: “oui, l’accident est déjà dans l’journal!” Y m’dit: “notre accident, il est dans l’journal?!” Alors j’dis: “le votre, j’sais pas, mais l’mien, surement” J’lui ai dit: “vous êtes né sous quel signe, vous?” Y m’dit: “balance” J’regarde dans l’journal “balance”… Bah j’dis: “non mon vieux, vous n’avez pas d’accident, vous êtes dans votre tort!” Alors y a un agent qui est arrivé, y m’a dit: “vous avez pas vu mon signe?” J’lui ai dit: “tenez, prenez l’journal, regardez votre signe, j’vais pas regarder l’signe de tout l’monde, moi!” Non, mais!”

Play on words:

Ca n’a pas d’sens: “it doesn’t make any sense”. “Sens” means also “direction” Faut être malade: “you should be crazy” Avoir bonne mine: “you look good” Rentrer dans les ordres: “rentrer dans quelqu’un” means bump into someone. “rentre dans les ordres” means “become a priest”. Avoir une bonne conduite: “to behave properly” but also “to drive a car correctly”

Any question? Don’t understand something? Feel free to comment and ask!

]]>

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *