January 2021

French Vocab: 10 idioms with CUL

Avoir le cul entre deux chaises
Definition : être tiraillé entre deux choses; être dans une situation délicate, ne pas savoir quoi choisir.
Translation : fig. between two stools
Example : Les détaillants sont assis le cul entre deux chaises, exposés aux pressions exercées des deux côtés.